Ostatni pies serwisowy z 11 września zmarł o godzinie 16

Bretagne (wymawiane Bretania), ostatni znany ocalały pies poszukiwawczo-ratowniczy z 11 września, została uśmiercona w poniedziałek w wieku 16 lat - tuż przed swoimi 17 urodzinami. Golden retriever pracował z setkami innych psów poszukiwawczych, próbując znaleźć ocalałych wśród gruzu, w którym kiedyś stało World Trader Center. To niedopowiedzenie, że będzie za nią tęsknić:

Oprócz reagowania na ataki z 11 września, golden retriever i jej właścicielka, Denise Corliss, pracowały razem jako zespół poszukiwawczy w odpowiedzi między innymi na huragan Katrina, huragan Rita i huragan Ivan katastrofy, według DZISIAJ. Chociaż wycofała się z formalnej pracy poszukiwawczej w wieku 9 lat, nadal pomagała innym, zgłaszając się jako pies asystujący do czytania w miejscowej szkole podstawowej.

Gdy Bretagne weszła, a potem odeszła, w poniedziałek w Fairfield Animal Hospital w Cypress w Teksasie, przedstawiciele Texas Task Force 1 i Cy-Fair Volunteer Fire Department zasalutowali jej.
„To był dla nas bardzo mały sposób oddania hołdu psu, który naprawdę był bohaterem” - powiedział DZIŚ kapitan Cy-Fair Ochotniczej Straży Pożarnej David Padovan. „Tylko dlatego, że jest K9, nie czyni jej mniejszym członkiem naszego działu niż jakikolwiek inny członek”.