W co się ubrać na każdą imprezową sukienkę, od czarnego krawata po strój świąteczny

Jakby zastanawianie się, w co się ubrać przeciętnego dnia, nie było wystarczająco trudne. Teraz musisz rozszyfrować, co jest „eleganckie” w porównaniu do „świątecznego stroju koktajlowego”. „Gospodarze stają się tak kreatywni dzięki sukience kody, które pozostawiają gościom drapiące się po głowie ”- mówi Derek Guillemette, były dyrektor ds. odzieży gotowej w Rent the Pas startowy. Klienci często pytają osobistych stylistów firmy o to, które style będą dobrze pasować i mieści się w ramach określonego ubioru. I to nie tylko kobiety - mężczyźni też są zakłopotani. Na ratunek przychodzi nasz przydatny słownik z zaproszeniem na angielski, dzięki czemu Ty i Twoja druga połowa możecie podnieść się na każdą okazję w wielkim stylu.

ZWIĄZANE Z:Jak wiedzieć, w co się ubrać na wesele, na podstawie dress code

Jeśli dress code to czarny krawat (inaczej formalny strój)

Tłumaczenie: Formalne i efektowne.
Kobiety powinny nosić: Suknia o długości do herbaty lub podłogi to sposób na przyjęcie na ekskluzywne przyjęcie, takie jak oficjalne wesela, gale charytatywne, fantazyjne imprezy świąteczne i ceremonie wręczenia nagród. Bądź celebrytą na noc i ułóż swoje rzeczy we wspaniałej satynie, tafcie lub koralikami. Wypróbuj kolumnę w stylu Hepburn lub linię A w kolorze czerwonym, granatowym lub szmaragdowym, która wyróżnia się na tle czerni i uzupełnia wiele odcieni skóry, mówi Guillemette. Jeśli chodzi o akcesoria, „wybierz dramatyczny naszyjnik lub wiszące kolczyki, ale nigdy jedno i drugie” wątpię, wybieraj ponadczasowe klasyki, takie jak diamentowe krople lub naszyjnik z pereł kostium-y. Torba wieczorowa jest koniecznością; zainwestuj w jedno metalowe sprzęgło, które może wyglądać na wystrojone w górę lub w dół dla wszystkich twoich imprez. Na koniec uważaj na pociągi i ogony rybne (nikt nie chce się potknąć na świątecznej gali w stylu czarnego krawata), głośne nadruki (przemyśl tę sukienkę z gepardem) i stylistykę świadomą ciała (zachowaj je dla Noc w Roxbury). Na południu zasady dotyczące stroju z czarnego krawata są ściśle przestrzegane, a decorum ma pierwszeństwo, mówi Tara Guérard, właścicielka Soirée w Charleston, S.C., firmy zajmującej się planowaniem i projektowaniem imprez. Zwróć szczególną uwagę na to, aby nie rozlać się naszyjniki i szparki.
Mężczyźni powinni nosić: Smoking z czarną muszką. „Zrób z tego prawdziwy krawat, a nie klips” - mówi Guillemette. Niezależnie od tego, czy wynajmujesz, czy kupujesz, wybierz modną marynarkę z wycięciem lub w klapie z jednym lub dwoma guzikami. Zasady ubioru są bardziej rozluźnione na Zachodnim Wybrzeżu, gdzie coraz więcej mężczyzn ucieka z ciemnymi garniturami.

Jeśli strój jest strojem koktajlowym (zwanym także półformalnym lub po piątym)

Tłumaczenie: Elegancka sukienka imprezowa i świetna para obcasów.
Kobiety powinny nosić: „LBD jest Twoim najlepszym przyjacielem na większość wesel i przyjęć zaręczynowych oraz dla wielu osób zbierających fundusze”, mówi Catherine Loose, dyrektor ds. Mody dla Style-Architects, usługi stylizacji i planowania imprez w Minneapolis. Przejdź do bogatych tkanin, takich jak koronka, szyfon i aksamit, aby uwydatnić typową czerń dzięki fakturze i wymiarowi. Ale utrzymuj skromny brzeg: maksymalnie dwa cale powyżej kolana. Aby sprawdzić, czy twój brzeg jest zbyt krótki, stań z rękami po bokach; sukienka nie powinna być wyższa niż opuszki palców. Możesz również przejść do innych odcieni: odcienie klejnotów i lodowate pastele mogą być równie wyrafinowane w prostych sylwetkach. Dopuszczalne jest również rozpryskiwanie się w eleganckich przedziałach - powiedzmy, brokatowe spodnie papierosowe zwieńczone koralikową powłoką. Cokolwiek wybierzesz, fantazyjne obuwie jest obowiązkowe. Im piękniejsze wysoki obcas, im bardziej wdzięczne będą buty na parkiecie (nawet jeśli masz dwie lewe stopy).

ZWIĄZANE Z:8 wygodnych szpilek, na których możesz stać przez cały dzień
Mężczyźni powinni nosić: Przejdź na stylowy i ponadczasowy. (Pomyśl Don Draper przed kacem). „Noś ciemny garnitur, który jest dobrze dopasowaną, stonowaną wersją smokinga. Właśnie to odróżnia go od tego, co nosiłbyś w sali konferencyjnej - mówi Guillemette. „Trzymaj się białej koszuli, ciemnego krawata i czarnych oksfordzików od stóp do głów”. Na ostatni akcent: nadaj tym butom eleganckim połysk.

Jeśli strój jest świąteczny (strój wakacyjny, kreatywny koktajl lub strój, aby zrobić wrażenie)

Tłumaczenie: Przynieś olśniewający błysk.
Kobiety powinny nosić: "Kolor, odważna biżuteria i błyszczące detale pokaż, że jesteś gotowy na dobrą zabawę ”- mówi Guillemette. Często zauważysz ten kod ubioru na zaproszeniach imprezy świąteczne, ale to nie znaczy, że musisz wyciągnąć kolczyki z dzwoneczkami. „Przejdź na całość dzięki wyrafinowanemu blingowi i żywej sukni”, poleca ekspertka od stylu życia i etykiety w San Diego Elaine Swann, która twierdzi, że sprawdza się również spódnica żakardowa z jedwabistą bluzką. Dodaj więcej radosnych wieści z wyrazistymi akcentami: naszyjnik na szelkach, czerwone czółenka, aksamitne zdobienia lub błyszczące sprzęgło. Nie pozwól, by niskie temperatury utrudniały bajeczność, mówi Loose: „Na Środkowym Zachodzie kobiety często się nakładają z ozdobnym klejnotami swetrem, nieprzezroczystymi rajstopami i botkami na obcasach. „I nigdy nie możesz się pomylić z oświadczeniem płaszcz.
Mężczyźni powinni nosić: „Postaw na zabawną atmosferę dzięki aksamitnemu blezerowi lub klasycznemu garniturowi z zabawnym krawatem” - mówi stylistka Erica Himela z Los Angeles. Ale „zabawa” nie musi oznaczać upiększenia cukierków; możesz także poszukać świątecznych pasków lub krat. Wolisz stracić duszny węzeł Windsor? Połącz szare flanelowe spodnie z zielonym sweterkiem z kaszmiru lub wypróbuj kolorowe sztruksy z koszulą z otwartym kołnierzem i tweedową kurtką sportową.

Jeśli dress code to strój szykowny (np. Island Chic, Garden Party, Wedding Wedding)

Tłumaczenie: Łatwy i przewiewny z nutką elegancji.
Kobiety powinny nosić: Zrównoważyć modę i funkcję. „Załóż wygodną sukienkę maxi, lekką sukienkę lub uroczą sukienkę z odrobiną jasnej biżuterii” - mówi Swann. Jeśli świętujesz w tropikalnym miejscu, wykreśl egzotyczny nadruk, a może wetknij kwiat we włosy, sugeruje Mindy Lockard, konsultantka ds. Etykiet w Portland w stanie Ore. Niezależnie od tego, czy wybierasz się na wesele na plaży, rustykalny obiad próbny, czy obiad na świeżym powietrzu, porzuć pięty, które zapadną się w piasek lub trawę. Złote kliny, sandały z koralikami lub zdobione baletki są wystarczające na tę okazję. Zamiast czerni wybierz biały lub odcień, który odtwarza naturalne otoczenie - niebieski, koralowy, żółty.
Mężczyźni powinni nosić: Zostaw poważną kurtkę i krawat w domu. Zamiast tego „wybierz garnitur z kości słoniowej lub brązowego lnu lub bladą koszulę z białymi spodniami, mokasynami i bez skarpet”, mówi Himel. Jeśli ustawienie jest klubem wiejskim, przełącz się na klasyczny preppy: khaki i pastelową koszulę oxford ze sportową kurtką.

Jeśli dress code to strój biznesowy (aka Office odpowiedni, ubierz się jak najlepiej)

Tłumaczenie: Co byś założył na ważny wywiad.

Kobiety powinny nosić: Rób zakupy w kierunku Wall Street, a nie dot-com, jeśli chodzi o kolacje w pracy, imprezy firmowe i spotkania w sieci. Oznacza to prosty, neutralny garnitur lub sukienkę z płaszcza. „Spójrz na Jackie O. po inspirację - mówi Lockard. To nie jest czas na eksperymentowanie z modnymi krojami lub gorącym kolorem sezonu, choć możesz rozważyć dodanie tekstury z metalicznym tweedem lub urozmaiconą kurtką lub spódnicą w kolorze bouclé. Nawet jeśli twoje biuro jest zwyczajne, uwydatnij swój zwykły wygląd za pomocą spódnicy zamiast spodni, bluzki zamiast koszulki i pompek nad mieszkaniami. W takim przypadku możesz nosić swoją codzienną torbę. Na imprezę wakacyjną możesz trochę się rozluźnić i wprowadzić odrobinę blasku lub koloru. Ale trzymaj dół wokół kolana, a dekolt zachowaj ostrożność.
Mężczyźni powinni nosić: „Najlepszy jest szary lub granatowy garnitur. Czerń jest zbyt żałobna lub maitre d'ish - mówi Himel. Działa również ciemny wzór kredy lub szyby. Dodaj natty krawat, białą lub jasnoniebieską koszulę i polerowane brązowe buty.

ZWIĄZANE Z: Jak się ubrać na każdą okazję

Jeśli dress code to modny strój (znany również jako Dressy Casual, Smart Casual, Denim and Diamonds)

Tłumaczenie: Hybryda przebieranek / przebierańców.
Kobiety powinny nosić: Połącz zszywkę weekendową z czymś efektownym - na przykład dżinsy z kokardową bluzką i botki na obcasie lub ozdobne mieszkania. Aby wyglądać razem w dżinsach, trzymaj się głębokiego płukania indygo, wyrafinowanego wzoru lub nasyconego odcienia, takiego jak kobalt, oxblood lub szmaragd. Zaostrz się jeszcze bardziej dzięki blezerowi i godnym uwagi Złotym Globom. Cel jest dopracowany, ale nie spięty, więc kwiecista zmiana lub para spersonalizowanych spodni z jasnym kardiganem również nadają się do cięcia, szczególnie na dzień, jak ślubny prysznic. Gdy jest wieczór dla dziewcząt lub impreza obiadowa, możesz być bardziej ryzykowny w modnym kombinezonie lub odważnie drukowanych spodniach. Co zrobić z kodami ubioru, które w tajemniczy sposób oznaczają „szyk” innymi słowami? (Jak w „Kalifornijskim szyku”, „miejskim szyku”, „eleganckim stylu jet-set”). Lockard mówi, aby zrobić o wiele więcej, jeśli jesteś na strata: „Przebieranie się oznacza, że ​​wkładasz wiele wysiłku, podczas gdy ubieranie się może wydawać się trudne lekceważący."
Mężczyźni powinni nosić: „Celuj na randkę - bez garniturów i krawatów” - mówi Loose. Noś dopasowaną koszulę oxford z chinosy z płaskim przodem lub gładkie wełniane spodnie. Ale jeśli wydarzenie jest bardziej pubem niż salonem, przełącz się na ciemny dżins.

Jeśli Dress Code Is Come As You Are (alias Casual)

Tłumaczenie: Zachowaj spokój i wygodę, ale postaraj się wzmocnić spodnie jogi.
Kobiety powinny nosić: Być może Twój gospodarz mówi: „Jesteśmy wyluzowani. Po prostu przyjdź i nie stresuj się tym. ”Mimo to warto nałożyć makijaż, aby nie wyglądać, jakbyś właśnie zwalił się z łóżka, mówi Loose. Coś, co można założyć na lunch z przyjaciółmi - na przykład ładne dżinsy z pasiastym topem i baletem - jest idealne. Jeśli jest to grill na podwórku, otwarty dom z sąsiadami lub spotkanie z dziećmi, ładne dżinsy i trampki Converse lub inne urocze kopnięcia, które muszą przejść. Rozsądnie jest też wziąć wskazówkę od gospodarza. Jeśli zwykle składa się w zwykły dzień, podążaj za jej przykładem i załóż prostą sukienkę z dżerseju ze skimmersami lub butami. Czego nie nosić, bez względu na wszystko: ubrania na siłownię, takie jak koszulki z grafiką, poty i sportowe buty.

ZWIĄZANE Z:11 Szafa musi mieć każda kobieta potrzebuje w swojej szafie
Mężczyźni powinni nosić: Codzienne ubrania, które są czyste, w dobrym stanie i nie są pomarszczone. (Tak, pasek jest dość niski.) Wypróbuj Henley lub zapinane na guziki dżinsy lub, w lecie, szorty. Niezależnie od tego, czy chodzi o buty, czy trampki, obuwie powinno być zadbane i stylowe, aby podnieść cały wygląd.

Co to jest „czarny krawat opcjonalny”? Oto jak to rozgryźć

Kiedy zaproszenie mówi, że styl ubierania się jest „opcjonalny” lub „preferowany”, gospodarz określa swoje preferencje, ale pozwala na trochę poruszenia. „Oznacza to:„ Tego chciałbym, abyś nosił, więc jeśli masz, nosz to - lub kolejna najlepsza rzecz ”- mówi konsultantka ds. Etykiet Mindy Lockard. To nie znaczy „Wyjdź i kup nowy strój”. Tara Guérard, planista wydarzeń, spodziewa się wielu hemlin, które uderzają w kolano czarnym krawatem - opcjonalny romans. Ale jeśli pójdziesz krótko, sukienka powinna być fantazyjna. Jeśli chodzi o mężczyzn, zamiast smokingu dopuszczalny jest ciemny, elegancki garnitur z czarnym krawatem.

Zdobądź czerpak i porównaj notatki
Jeśli zaproszenie oferuje brak heads-up na stroju, najpewniejszym sposobem na sprawdzenie zasad ubioru jest zapytanie gospodarza, co ma na sobie. Ale jeśli nie czujesz się komfortowo, będziesz musiał grać w detektywa. Rozwiąż zagadkę z przyjaciółmi, którzy również idą na imprezę i zdecyduj o stroju, na który wszyscy możecie się zgodzić. Ale znowu, gdy masz wątpliwości, lepiej jest się przebrać.
Sprawdź zaproszenie
Jeśli zaproszenie jest wygrawerowane, typograficzne lub wytłoczone na ładnych kartach, gospodarz prawdopodobnie wydaje czas i pieniądze na wydarzenie. Potwierdź jej wysiłki suknią lub suknią koktajlową. Karty zakupione w sklepie są trudniejsze do rozszyfrowania, ponieważ różnią się od ekstrawaganckich do podstawowych, więc poszukaj innych możliwych wskazówek (patrz poniżej). Mając do czynienia z e-vites (które są obecnie wysyłane nawet na wesela), poszukaj wskazówek w projekcie i treści.
Uważaj na ten temat
Jeśli jest to coroczna impreza dla organizacji charytatywnej lub organizacji, sprawdź, co zostało sfotografowane i udokumentowane online, aby zgadnąć, na co Cię stać. Ceremonie religijne, takie jak Bar Micwa i chrzty, zasługują na szacunek w bardziej konserwatywnym stroju.
Zwróć uwagę na czas
Z reguły imprezy po 17:00 oznacza bardziej elegancki wygląd, podczas gdy funkcje dzienne wydają się być mało istotne.
Określ lokalizację
Impreza w czyimś domu będzie prawdopodobnie bardziej zrelaksowana niż impreza w miejscu. Ale jeśli znajduje się w sali gastronomicznej lub restauracji, przejrzyj stronę internetową lub wybierz się na wycieczkę, aby zmierzyć iloraz chichi. Wieczory wieczorowe są zwykle mniej formalne niż funkcje wewnętrzne. Protokół klubu wiejskiego skłania się jednak raczej ku sukienkom niż dżinsom (czasem białe dżinsy są w porządku, ale przed wybraniem tej trasy będziesz chciał dokładnie sprawdzić).

ZWIĄZANE Z: 5 najlepszych miejsc do wynajęcia Drogiej biżuterii za ułamek ceny detalicznej