Co mówią nam nazwy? Część III - Rasa i religia

(Od czasu do czasu, Patrząc w lustro kulturowe zajmuje się szerokimi tematami, które wymagają wielu postów - na przykład sześć serii Spis ludności i rasa [1, 2, 3, 4, 5, 6].)

***

Tak jak nazwiska przekazują informacje kulturowe (omówione w moim Poprzedni post) przekazują również informacje o rasie i religii. Kiedy się nad tym zastanowić, wnioski na temat rasy i religii są również wnioskami na temat kultury - tylko innymi aspektami kultury. Na przykład, oprócz określenia „włoski”, nazwisko Bianchi oznacza także „rzymskokatolicki” i „biały”. (Bianchi oznacza nawet „biały”).

Oto cztery nazwiska: Chan, Garcia, Obama, Patel. W kategoriach amerykańskich ludowych kategorii ras odpowiednio przekazują informacje azjatyckie, latynoskie, czarne i... co? Jak omówiłem w moim poście Kim jest Azjata?? Amerykanie nie osiągnęli jeszcze kulturowego konsensusu w sprawie rasowej kategoryzacji Azji Południowej. Tak więc, słysząc kogoś zwanego panem Patelem, większość Amerykanów zgadłaby, kim on nie jest (biały) i może założyć, że ma indiańskie pochodzenie, ale nie miałby przydatnej odpowiedzi na co ścigać się

jest.

Oto jeszcze trzy nazwiska: Christian, Cohen, Mohammed. Większość Amerykanów imiona te przekazują informacje religijne: chrześcijański, żydowski, muzułmański. Zgodnie z prawem w Stanach Zjednoczonych wolność wyznania jest indywidualnym prawem gwarantowanym przez pierwszą poprawkę. Tak więc osoby o dowolnym z tych nazwisk mogą należeć do którejkolwiek z trzech religii, innej religii lub żadnej religii.

Rozważ przypadek byłego sekretarza obrony Williama Cohena - on jest chrześcijaninem. Jak sugeruje jego nazwisko, jego ojciec był Żydem (choć jego matka nie była). Ponieważ judaizm jest przekazywany przez linię matczyną, oprócz jego wyboru, aby nie być Żydem, żydowska tradycja religijna również uważa go za nie żydowskiego. Mimo to większość Amerykanów powiedziałaby, że ma „żydowską krew”, co sugeruje rasowy wymiar żydostwa nieobecnego w chrześcijaństwie.

Podobnie jak w przypadku innych informacji kulturowych przekazywanych przez nazwiska, wnioski rasowe i religijne dotyczą tylko ojca danej osoby (lub ojca ojca lub kogoś z tyłu linii męskiej). Podobnie jak w przypadku innych informacji kulturowych, można zbadać związek między imionami i nazwiskami pod kątem spójności lub kontrastu informacji.

Oto dwa zestawy imion kobiecych: (1) Mai Chan, Maria Garcia, Latoya Obama, Indira Patel; oraz Grace Christian, Rebecca Cohen, Aisha Mohammed; oraz (2) Isabella Chan, Abigail Garcia, Madison Obama, Sophia Patel; oraz Olivia Christian, Mia Cohen, Chloe Mohammed. Pierwszy zestaw zawiera imiona zgodne z informacjami rasowymi lub religijnymi sugerowanymi przez nazwiska; a drugi zestaw zawiera nazwy z dziesięciu najpopularniejszych w 2009 roku. (W ramach ćwiczenia spróbuj utworzyć dwa porównywalne zestawy imion męskich.)

Pierwszy zestaw nazwisk wydaje się wyrażać pragnienie rodziców, by podkreślić rasę lub religię informacje przekazywane przez nazwisko, podczas gdy drugi zestaw umniejszałby to na korzyść uogólnienia Amerykanizm. Gdy dzieci dorastają, ich tożsamość rasowa lub religijna może okazać się dla nich ważna - lub niezbyt ważna; dlatego ich nazwy mogą, ale nie muszą, przedstawiać im problemów. Na przykład osoba o imieniu religijnym, która wybrała inną religię lub jest agnostykiem lub ateista miałby do czynienia z problemem, z którym nie boryka się pobożny naśladowca swoich rodziców ” religia.

W ten sposób sposób, w jaki ludzie reagują na informacje rasowe lub religijne przekazywane imionami - żyją ignorowanie go lub buntowanie się przeciwko niemu - pomaga nam zrozumieć, jak postrzegają siebie i swoje miejsce w Internecie świat.

Źródło obrazu:
William Cohen, były U. S. Sekretarz Obrony i były U. S. Senator i przedstawiciel.
http://commons.wikimedia.org/wiki/File: William_Cohen, _official_portrait.jpg

Sprawdź moją najnowszą książkę, Mit rasy, która obala powszechne nieporozumienia, a także inne moje książki pod adresem http://amazon.com/Jefferson-M.-Fish/e/B001H6NFUI

Mit rasy jest dostępny na Amazon http://amzn.to/10ykaRU oraz Barnes & Noble http://bit.ly/XPbB6E

Przyjaciel / Polub mnie Facebook: http://www.facebook.com/JeffersonFishAuthor

Obserwuj mnie na Świergot: www.twitter.com/@jeffersonfish

Odwiedzić moje stronie internetowej: www.jeffersonfish.com